28th
MAR
Pitty - Semana Que Vem
Posted by Jigsaw under Rock
Amanhã eu vou revelar
Depois eu penso em aprender
Daqui a uns dias eu vou dizer
O que me faz querer gritar
Aaaahhhhhh!
No mês que vem
Tudo vai melhorar
Só mais alguns anos
E o mundo vai mudar
Ainda temos tempo
Até tudo explodir
Quem sabe quanto vai durar
Aaaahhhhh!
Não deixe nada prá depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada
Prá semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Prá depois
O tempo passar
Não deixe nada
Prá semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar…
A partir de amanhã
Eu vou discutir
Da próxima vez
Eu vou questionar
Na segunda eu começo a agir
Só mais duas horas
Prá eu decidir…
Não deixe nada prá depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada
Prá semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Prá depois
O tempo passar
Não deixe nada
Prá semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Ah! Ah! Ah! Ah!
Esse pode ser o último dia
De nossas vidas
Última chance de fazer
Tudo ter valido a pena
Ah! Ah! Ah!
Diga sempre tudo
O que precisa dizer
Arrisque mais
Prá não se arrepender
Nós não temos
Todo tempo do mundo
E esse mundo
Já faz muito tempo…
O futuro, o presente
E o presente já passou
O futuro, o presente
O presente já passou…
Não deixe nada prá depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada
Prá semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Prá depois
O tempo passar
Não deixe nada
Prá semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar…
Prá depois o tempo passar
Nada prá semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar…(2x)
28th
Pitty - Anacrônico
Posted by Jigsaw under Rock
É claro que somos as mesmas pessoas
Mas pare e perceba como seu dia-a-dia mudou
Mudaram os horários, hábitos, lugares
Inclusive as pessoas ao redor
São outros rostos, outras vozes
Interagindo e modificando você
E aí surgem novos valores,
Vindos de outras vontades,
Alguns caindo por terra,
Pra outros poderem crescer,
(Refrão 2x)
Caem 1, 2, 3, caem 4,
A terra girando não se pode parar.,
Outras situações em outras circunstâncias,
Entre uma e outra as vezes se vêem os mesmos defeitos,
Todas aquelas marcas do jeito de cada um,
Alguns ainda caem por terra,
Pra outros poderem crescer.
(Refrão 2x)
Outro ciclo em diferentes fases.
Vivendo de outra forma,
Com outros interesses, outras ambições,
Mais fortes, somadas com as anteriores,
Mudança de prioridades,
Mudança de direção,
Alguns ainda caem por terra,
Pra outros poderem crescer.
(Refrão 4x)
28th
Pitty - Memórias
Posted by Jigsaw under Rock
Eu fui matando meus heróis aos poucos
Como se já não tivesse
Nem uma lição pra aprender
Eu sou uma contradição
E foge da minha mão
Fazer com que tudo que eu digo
Faça algum sentido
Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu
Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Eu dou sempre o melhor de mim
E sei que só assim é que talvez
Se mova alguma coisa ao meu redor
Eu vou despedaçar você
Todas as vezes que eu lembrar
Por onde você já andou sem mim
Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber!
Eu sou uma contradição
E foge da minha mão
Fazer com que tudo que eu digo
Faça algum sentido
Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu
Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber!
Nem quero saber!
28th
Pitty - Teto de Vidro
Posted by Jigsaw under Rock
Quem não tem teto de vidro
Que atire a primeira pedra…(4x)
Andei!
Por tantas ruas e lugares
Passei!
Observando quase tudo
Mudei!
O mundo gira num segundo
Busquei!
Dentro de mim os meus lares
E aí!
Tantas pessoas querendo sentir
Sangue correndo na veia
É bom assim
Se movimenta, tá vivo
Ouvi!
Milhões de vozes gritando
E eu quero ver quem é capaz
De fechar os olhos
E descansar em paz…
Quem não tem teto de vidro
Que atire a primeira pedra…(4x)
Andei!
Por tantas ruas e lugares
Passei!
Observando quase tudo
Mudei!
O mundo gira num segundo
Busquei!
Dentro de mim os meus lares
E aí!
Tantas pessoas querendo sentir
Sangue correndo na veia
É bom assim
Se movimenta, á vivo
Ouvi!
Milhões de vozes gritando
E eu quero ver quem é capaz
De fechar os olhos
E descansar em paz…
Quem não tem teto de vidro
Que atire a primeira pedra…(4x)
Na frente tá o alvo
Que se arrisca pela linha
Não é tão diferente
Do que eu já fui um dia
Se vai ficar, se vai passar
Não sei!
E num piscar de olhos
Lembro tanto que falei
Deixei, calei
E até me importei
Mas não tem nada
Eu tava mesmo errada
Cada um em seu casulo
Em sua direção
Vendo de camarote
A novela da vida alheia
Sugerindo soluções
Discutindo relações
Bem certos que a verdade
Cabe na palma da mão
Mas isso não é!
Uma questão de opinião
Mas isso não é!
Uma questão de opinião
E isso é só!
Uma questão de opinião…
28th
Pitty - Déjà Vu
Posted by Jigsaw under Rock
Nenhuma verdade me machuca
Nenhum motivo me corrói
Até se eu ficar
Só na vontade
Já não dói
Nenhuma doutrina me convence
Nenhuma resposta me satisfaz
Nem mesmo o tédio
Me surpreende mais
Mas eu sinto
Que eu tô viva
A cada banho de chuva
Que chega molhando meu corpo
Nenhum sofrimento me comove
Nenhum programa me distrai
Eu ouvi promessas
E isso não me atrai
E não há razão que me governe
Nenhuma lei prá me guiar
Eu tô exatamente
Aonde eu queria estar
Mas eu sinto
Que eu tô viva
A cada banho de chuva
Que chega molhando meu corpo
A minha alma
Nem me lembro mais
Em que esquina se perdeu
Ou em que mundo se enfiou
Mas, já faz algum tempo
Já faz algum tempo
Já faz algum tempo
Já faz algum tempo
Faz algum tempo…
A minha alma
Nem me lembro mais
Em que esquina se perdeu
Ou em que mundo se enfiou
Mas eu não tenho pressa
ja não tenho pressa
Eu não tenho pressa
Não tenho pressa
28th
Pitty - Admirável Chip Novo
Posted by Jigsaw under Rock
Pane no sistema, alguém me desconfigurou
Aonde estão meus olhos de robô?
Eu não sabia, eu não tinha percebido
Eu sempre achei que era vivo
Parafuso e fluido em lugar de articulação
Até achava que aqui batia um coração
Nada é orgânico, é tudo programado
E eu achando que tinha me libertado.
Mas lá vem eles novamente e eu sei o que vão fazer:
Reinstalar o sistema
Pense, fale, compre, beba
Leia, vote, não se esqueça
Use, seja, ouça, diga
Tenha, more, gaste e viva
Pense, fale, compre, beba
Leia, vote, não se esqueça
Use, seja, ouça, diga…
Não senhor, Sim senhor, Não senhor, Sim senhor
Pane no sistema, alguém me desconfigurou
Aonde estão meus olhos de robô?
Eu não sabia, eu não tinha percebido
Eu sempre achei que era vivo
Parafuso e fluido em lugar de articulação
Até achava que aqui batia um coração
Nada é orgânico, é tudo programado
E eu achando que tinha me libertado.
Mas lá vem eles novamente e eu sei o que vão fazer:
Reinstalar o sistema.
Pense, fale, compre, beba
Leia, vote, não se esqueça
Use, seja, ouça, diga
Tenha, more, gaste e viva
Pense, fale, compre, beba
Leia, vote, não se esqueça
Use, seja, ouça, diga…
Não senhor, Sim senhor, Não senhor, Sim senhor
Mas lá vem eles novamente e eu sei o que vão fazer:
Reinstalar o sistema.
28th
Pitty - Equalize
Posted by Jigsaw under Rock
Às vezes se eu me distraio
Se eu não me vigio um instante
Me transporto pra perto de você
Já vi que não posso ficar tão solta
Me vem logo aquele cheiro
Que passa de você pra mim
Num fluxo perfeito
Enquanto você conversa e me beija
Ao mesmo tempo eu vejo
As suas cores no seu olho, tão de perto
Me balanço devagar
Como quando você me embala
O ritmo rola fácil
Parece que foi ensaiado
E eu acho que eu gosto mesmo de você
Bem do jeito que você é
Eu vou equalizar você
Numa freqüência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim
Adoro essa sua cara de sono
E o timbre da sua voz
Que fica me dizendo coisas tão malucas
E que quase me mata de rir
Quando tenta me convencer
Que eu só fiquei aqui
Porque nós dois somos iguais
Até parece que você já tinha
O meu manual de instruções
Porque você decifra os meus sonhos
Porque você sabe o que eu gosto
E porque quando você me abraça
O mundo gira devagar
E o tempo é só meu
E ninguém registra a cena
De repente vira um filme
Todo em câmera lenta
E eu acho que eu gosto mesmo de você
Bem do jeito que você é
Eu vou equalizar você
Numa freqüência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim (2x)
28th
Pitty - Na Sua Estante
Posted by Jigsaw under Rock
Te vejo errando e isso não é pecado,
Exceto quando faz outra pessoa sangrar
Te vejo sonhando e isso dá medo
Perdido num mundo que não dá pra entrar
Você está saindo da minha vida
E parece que vai demorar
Se não souber voltar, ao menos mande notícias
‘Cê acha que eu sou louca
Mas tudo vai se encaixar
Tô aproveitando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragédia
E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu
E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu
Você tá sempre indo e vindo, tudo bem
Dessa vez eu já vesti minha armadura
E mesmo que nada funcione
Eu estarei de pé, de queixo erguido
Depois você me vê vermelha e acha graça
Mas eu não ficaria bem na sua estante
Tô aproveitando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragédia
E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu
E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu
Só por hoje não quero mais te ver
Só por hoje não vou tomar a minha dose de você
Cansei de chorar feridas que não se fecham, não se
curam
E essa abstinência uma hora vai passar…
25th
MAR
Legião Urbana - Ainda é cedo
Posted by Jigsaw under Rock
Uma menina me ensinou
Quase tudo que eu sei
Era quase escravidão
Mas ela me tratava como um rei
Ela fazia muitos planos
Eu só queria estar ali
Sempre ao lado dela
Eu não tinha aonde ir
Mas, egoísta que eu sou,
Me esqueci de ajudar
A ela como ela me ajudou
E não quis me separar
Ela também estava perdida
E por isso se agarrava a mim também
E eu me agarrava a ela
Porque eu não tinha mais ninguém
E eu dizia: - Ainda é cedo
cedo, cedo, cedo, cedo.
Sei que ela terminou
O que eu não comecei
E o que ela descobriu
Eu aprendi também, eu sei
Ela falou: - Você tem medo.
Aí eu disse: - Quem tem medo é você.
Falamos o que não devia
Nunca ser dito por ninguém
Ela me disse: - Eu não sei mais o que eu
sinto por você.
Vamos dar um tempo, um dia a gente se vê.
E eu dizia: - Ainda é cedo
cedo, cedo, cedo, cedo.
25th
Legião Urbana - Há Tempos
Posted by Jigsaw under Rock
Parece cocaína
Mas é só tristeza
Talvez tua cidade
Muitos temores nascem
Do cansaço e da solidão
Descompasso, desperdício
Herdeiros são agora
Da virtude que perdemos…
Há tempos tive um sonho
Não me lembro, não me lembro…
Tua tristeza é tão exata
E hoje o dia é tão bonito
Já estamos acostumados
A não termos mais nem isso…
Os sonhos vêm e os sonhos vão
E o resto é imperfeito…
Dissestes que se tua voz
Tivesse força igual
À imensa dor que sentes
Teu grito acordaria
Não só a tua casa
Mas a vizinhança inteira…
E há tempos
Nem os santos têm ao certo
A medida da maldade
E há tempos são os jovens
Que adoecem
E há tempos
O encanto está ausente
E há ferrugem nos sorrisos
Só o acaso estende os braços
A quem procura
Abrigo e proteção…
Meu amor!
Disciplina é liberdade
Compaixão é fortaleza
Ter bondade é ter coragem (Ela disse)
Lá em casa tem um poço
Mas a água é muito limpa…
Categorias
- Axé
- Black | Hip Hop | R&B
- country
- Destaques
- Emo
- Forró
- Forró universitário
- Funk
- Gospel
- Hinos
- MPB
- MPB internacional
- Pagode
- Pop
- Pop Internacional
- Reggae
- Rock
- Romântica
- Samba
- Sertanejo
- Traduções
- uncategorized
Arquivos
Receba letras no seu e-mail!
+ Populares
- Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella - 6,932 views
- Aviões do Forró - Chupa Que É De Uva - 6,115 views
- Tradução de With You - Chris Brown - 4,487 views
- Doce Encontro - Lugares Proibidos - 3,611 views
- Miptrock - Olhos Fechados - Música do Rafinha BBB8 - 3,093 views
- Gaiola das Popozudas - Agora eu sou solteira - 2,975 views
- tradução de Kiss Kiss - Chris Brown - 2,441 views
- Aviões do Forró - Fantasia - 2,286 views
- Kelly Key - Você é o cara - 1,775 views
- Tradução de Hate That I Love You - Rihanna - Ne-Yo - 1,766 views
- Tradução de Bubbly - Colbie Caillat - 1,624 views
- Don’t Stop The Music - Rihanna - 1,198 views
Comentários recentes
- daiane jake on tradução de Kiss Kiss - Chris Brown
- MiLeide SanTanaa on Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella
- ganay on Tradução de With You - Chris Brown
- Bianca on Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella
- suzi on Fernanda Brum - Coração que Sangra
- marcelo on Toque no Altar - Bendito Serás
- thyara eiko on PG - Posso Ouvir
- MiiLiiNhâÂH on Tradução de Hate That I Love You - Rihanna - Ne-Yo
- alane on Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella
- renata giovana on Chris Brown - Say Goodbye