28th
MAR
Avril Lavigne - Don’t Tell Me
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
You held my hand and walked me home, I know
Why’d you gave me that kiss it was something like this and made me go ooh ohh
You wiped my tears, got rid of all my fears, why did you have to go?
Guess it wasn’t enough to take up some of my love
Guys are so hard to trust
Did I not tell you that I’m not like that
Girl the one who gives it all away
[Chorus:]
Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
Did you think that it was something I was gonna do and cry?
Don’t try to tell me what to do,
Don’t try to tell me what to say,
You’re better off that way
Don’t think that your charm and the fact that your arm is now around my neck
Will get you in my pants I’ll have to kick your ass and make you never forget
I’m gonna ask you to stop,I thought I liked you a lot, but I’m really upset
So get out of my head,get off of my bed yeah that’s what I said
Did I not tell you that I’m not like that
Girl the one who,who gives it all away?
[Chorus]
Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
Did you think that it was something I was gonna do and cry?
Don’t try to tell me what to do,
Don’t try to tell me what to say,
You’re better off that way
This guilt trip that you put me on won’t
mess me up I’ve done no wrong
Any thoughts of you and me have gone away
[Chorus]
Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
Did you think that it was something I was gonna do and cry?
Don’t try to tell me what to do,
Don’t try to tell me what to say,
You’re better off that way
Better off that way
I’m better off alone anyway
28th
Avril Lavigne - Complicated
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
Uh uhuh, life’s like this
Uh uhuh, uh uhuh, that’s the way it is
Cause life’s like this
Uh uhuh, that´s the way it is
Chill out whatcha yelling for?
Lay back it’s all been done before
And if you could only let it be
You will see
I like you the way you are
When we’re drivin’ in your car
And you’re talking to me one on one but you’ve become
Somebody else round everyone else
You’re watching your back like you can’t relax
You’re trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me
[Chorus]
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re
Acting like you’re somebody more else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honestly you promised me i’d never gonna find you fake it
No no no
You come over unannounced
Dressed up like you’re somethin’ else
Where you are and where it’s at you see
You’re making me
Laugh out when you strike your pose
Take off all your preppy clothes
You know you’re not foolin’ anyone
When you’ve become
Somebody else round everyone else
Watching your back, like you can’t relax
Trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me
[Chorus]
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re
Acting like you’re somebody more else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honestly promised me i’d never gonna find you fake it
No no no
Chill out whatcha yelling for?
Lay back, it’s all been done before
And if you could only let it be
You will see
Somebody else round everyone else
You’re watching your back, like you can’t relax
You’re trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me
[Chorus]
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re
Acting like you’re somebody more else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honestly promise me i’m never gonna find you fake it
No no
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re
Acting like your somebody else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honestly promise me i’m never gonna find you fake it
No no no
28th
Avril Lavigne - My Happy Ending
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
Oh oh, oh oh
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh…
Let’s talk this over
It’s not like we’re dead
Was it something i did?
Was it something you said?
Don’t leave me hangin’
In a city so dead
Held up so high
On such a breakable thread
You were all the things i thought i knew
And i thought we could be
You were everything, everything that i wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh…
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh…
Oh oh, oh oh, oh oh…
You’ve got your dumb friends
I know what they say
They tell you i’m difficult
But so are they
But they don’t know me
Do they even know you?(even know you)
All the things you hide from me
All the shit that you do
You were all the things i thought i knew
And i thought we could be
[chorus]
You were everything, everything that i wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
It’s nice to know that you were there
Thanks for acting like you care
And making me feel like i was the only one
It’s nice to know we had it all
Thanks for watching as i fall
And letting me know we were done
He was everything, everything that i wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
You were everything, everything that i wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh…
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh…
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh…
28th
Avril Lavigne - Girlfriend
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
Hey, Hey, you, you
I don’t like your girlfriend
No way, no way,
I think you need a new one
Hey, hey, you, you,
I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you,
I know that you like me
No way, no way,
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you,
I want to be your girlfriend
You’re so fine I want you mine
You’re so delicious
I think about you all the time
You’re so addictive
Don’t you know what I can do to make you feel alright?
(Alright, alright, alright…)
Don’t pretend I think you know I’m damn precious
And hell, yeah, I’m the motherfucking princess
I can tell you like me too and you know I’m right
(I’m right, I’m right, I’m right…)
She’s like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that’s what everyone’s talking about
Hey, hey, you, you,
I don’t like your girlfriend
No way, No way,
I think you need a new one
Hey, hey, you, you,
I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you,
I know that you like me
No way, no way,
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you,
I want to be your girlfriend
I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again
(And again and again and again…)
So…
So come over here
And tell me what I wanna hear
Better yet, make the girlfriend disappear
I don’t want to hear you say her name ever again
(And again and again and again!)
Cause…
She’s like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that’s what everyone’s talking about
Hey, hey, you, you,
I don’t like your girlfriend
No way, no way,
I think you need a new one
Hey, hey, you, you,
I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you,
I know that you like me
No way, no way,
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you,
I want to be your girlfriend
Oh…
In a second you’ll be wrapped around my finger
Cause I can
Cause I can do it better
There’s no other
So when’s it gonna sink in?
She’s so stupid
What the hell were you thinking? (x2)
Hey, hey, you, you,
I don’t like your girlfriend (No way…)
No way, no way,
I think you need a new one (No way…)
Hey, hey, you, you,
I could be your girlfriend (No way…)
No way,
No way,
Hey, hey, you, you,
I know that you like me (No way…)
No way, no way,
No, it’s not a secret (No way…)
Hey, hey, you, you,
I want to be your girlfriend (No way…)
No way,
No way (Hey hey)
Hey, hey, you, you,
I don’t like your girlfriend (No way!)
No way, no way,
I think you need a new one (Hey hey!)
Hey, hey, you, you,
I could be your girlfriend
No way!
No way!
Hey hey…
Hey, hey, you, you,
I know that you like me
No way… (No Way, No Way)
No, it’s not a secret
Hey hey… (you, you)
I want to be your girlfriend
No way!
No way!
Hey!
Hey!
28th
Britney Spears - My Prerogative
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
People can take everything away from you
But they can never take away your truth
But the question is. . .
Can you handle mine?
They say I’m crazy
I really don’t care
That’s my prerogative
They say I’m nasty
But I don’t give a damn
Gettin’ boys is how I live
Some ask me questions
Why am I so real?
But they don’t understand me
I really don’t know the deal about my sister
Tryin’ hard to make it right
Not long ago before I won this fight
Everybody’s talkin’ all this stuff about me
Why don’t they just let me live? (Tell me why)
I don’t need permission, make my own decisions (OH!)
That’s my prerogative
That’s my prerogative
(It’s my prerogative)
It’s the way that I wanna live
(It’s my prerogative)
They can’t tell me what to do
Don’t get me wrong
I’m really not souped
Ego trips is not my thing
All these strange relationships
Will get me down
I see nothin’ wrong spreadin’ myself around
Everybody’s talkin’ all this stuff about me
Why don’t they just let me live? (Tell me why)
I don’t need permission, make my own decisions (OH!)
That’s my prerogative
Everybody’s talkin’ all this stuff about me
Why don’t they just let me live? (Tell me why)
I don’t need permission, make my own decisions (OH!)
That’s my perrogative
It’s the way that I wanna live
(It’s my perrogative)
You can’t tell me what to do
Why can’t I try to live my life
Without worry bout the things that people say?
Oh oh. . . (OH!)
Everybody’s talkin’ all this stuff about me
Why don’t they just let me live? (Tell me why)
I don’t need permission, make my own decisions (OH!)
That’s my prerogative
(They say I’m crazy)
Everybody’s talkin’ all this stuff about me
Why don’t they just let me live? (Tell me why)
(They say I’m nasty)
I don’t need permission, make my own decisions (OH!)
That’s my prerogative
(It’s my prerogative)
28th
Britney Spears - I’m Not a Girl, Not Yet a Woman
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
I used to think
I had the answers to everything
But now I know
The life doesn’t always go my way, yeah…
Feels like I’m caught in the middle
That’s when I realized
CHORUS:
I’m not a girl, not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While I’m in between
I’m not a girl
There is no need to protect me
It’s time that I
Learn to face up to this on my own
I’ve seen so much more than you know now
So don’t tell me to shut my eyes
CHORUS:
I’m not a girl, not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While I’m in between
I’m not a girl
But if you look at me closely
You will see it at my eyes
This girl will always find her way
CHORUS:
(I’m not a girl)… I’m not a girl, don’t tell me what to believe
(Not yet a women)…I’m just trying to find the woman in me,yeah
(All I need is time)… Oh, all I need is time
A moment that’s mine…While I’m in between
I’m not a girl…Not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine…While I’m in between
I’m not a girl…hoohoo.
Not yet a woman…
28th
Britney Spears - Everytime
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
Notice me
Take my hand
Why are we
Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?
-Chorus-
Everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it’s haunting me
I guess I need you baby
I make believe
That you are here
It’s the only way
I see clear
What have I done?
You seem to move on easy
-Chorus-
Everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you’re haunting me
I guess I need you baby
I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry
Ohhhh
At night I pray
That soon your face
Will fade away
-Chorus-
Everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you’re haunting me
I guess I need you baby
24th
MAR
RBD - Rebelde
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
Mientras mi mente viaja donde tú estás
mi padre grita otra vez
que me malgasto mi futuro y su paz
con mi manera de ser.
Aunque lo escucho ya estoy lejos de aquí
cierro los ojos y ya estoy pensando en ti.
Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Y soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel
Si soy rebelde, es que quizás
Nadie me conoce bien.
Algunos de estos días voy a escapar
Para jugarme en todo por un sueño
Todo en la vida es a perder o gañar
Hay que apostar, hay que apostar sin miedo
No importa mucho lo que digan de mí
Cierro los ojos y ya estoy pensando en ti.
Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Y soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel.
Si soy rebelde, es que quizás…
Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Y soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel
Y soy rebelde
Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Y soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel
Y soy rebelde(belde, belde, belde…)
18th
MAR
Britney Spears - Toxic
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
Baby, can’t you see?
I’m calling.
A guy like you,
Should wear a warning.
It’s dangerous,
I’m falling.
There’s no escape,
I can’t wait.
I need a hit,
Baby, give me it.
You’re dangerous,
I’m loving it.
Too high, can’t come down.
Losing my head, spinning ’round and ’round.
Do you feel me now?
Oh the taste of your lips,
I’m on a ride.
You’re toxic sip,
I’m slipping under.
Oh the taste of the poison,
I’m in a paradise.
I’m addicted to you,
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do,
Don’t you know that you’re toxic?
It’s getting late,
To give you up.
I took a sip,
From the devil’s cup.
Slowly,
It’s taking over me.
Too high, can’t come down.
It’s in the air and it’s all around.
Can you feel it now?
Oh the taste of your lips,
I’m on a ride.
You’re toxic sip,
I’m slipping under.
Oh the taste of the poison,
I’m in a paradise.
I’m addicted to you,
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do,
Don’t you know that you’re toxic?
Don’t you know that you’re toxic?
Taste of your lips,
I’m on a ride.
You’re toxic sip,
I’m slipping under.
Oh the taste of the poison,
I’m in a paradise.
I’m addicted to you,
Don’t you know that you’re toxic?
Oh the taste of your lips,
I’m on a ride.
You’re toxic sip,
I’m slipping under(toxic)
Oh the taste of the poison,
I’m in a paradise.
I’m addicted to you,
Don’t you know that you’re toxic?
Intoxicate me now,
With your loving now,
I think I’m ready now.
(I think I’m ready now).
Intoxicate me now,
With your loving now,
I think I’m ready now.
5th
MAR
Lenny Kravitz - I’ll Be Waiting
Posted by Jigsaw under Pop Internacional
I’m the one who really loves you baby
I’ve been knocking at your door
As long as I’m living, I’ll be waiting
As long as I’m breathing, I’ll be there
Whenever you call me, I’ll be waiting
Whenever you need me, I’ll be there
I’ve seen you cry
Into the night
I feel your pain
Can I make it right
I realized there’s no end inside
Yet still I’ll wait
For you to see the light
I’m the one who really loves you baby
I can’t take it anymore
As long as I’m living, I’ll be waiting
As long as I’m breathing, I’ll be there
Whenever you call me, I’ll be waiting
Whenever you need me, I’ll be there
You are my only I’ve ever known
That makes me feel this way
Couldn’t on my own
I want to be with you until we’re old
You have the love you need right in front of you
Please come home
As long as I’m living, I’ll be waiting
As long as I’m breathing, I’ll be there
Whenever you call me, I’ll be waiting
Whenever you need me, I’ll be there!
Categorias
- Axé
- Black | Hip Hop | R&B
- country
- Destaques
- Emo
- Forró
- Forró universitário
- Funk
- Gospel
- Hinos
- MPB
- MPB internacional
- Pagode
- Pop
- Pop Internacional
- Reggae
- Rock
- Romântica
- Samba
- Sertanejo
- Traduções
- uncategorized
Arquivos
Receba letras no seu e-mail!
+ Populares
- Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella - 6,932 views
- Aviões do Forró - Chupa Que É De Uva - 6,115 views
- Tradução de With You - Chris Brown - 4,486 views
- Doce Encontro - Lugares Proibidos - 3,610 views
- Miptrock - Olhos Fechados - Música do Rafinha BBB8 - 3,092 views
- Gaiola das Popozudas - Agora eu sou solteira - 2,975 views
- tradução de Kiss Kiss - Chris Brown - 2,440 views
- Aviões do Forró - Fantasia - 2,286 views
- Kelly Key - Você é o cara - 1,774 views
- Tradução de Hate That I Love You - Rihanna - Ne-Yo - 1,764 views
- Tradução de Bubbly - Colbie Caillat - 1,624 views
- Don’t Stop The Music - Rihanna - 1,196 views
Comentários recentes
- daiane jake on tradução de Kiss Kiss - Chris Brown
- MiLeide SanTanaa on Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella
- ganay on Tradução de With You - Chris Brown
- Bianca on Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella
- suzi on Fernanda Brum - Coração que Sangra
- marcelo on Toque no Altar - Bendito Serás
- thyara eiko on PG - Posso Ouvir
- MiiLiiNhâÂH on Tradução de Hate That I Love You - Rihanna - Ne-Yo
- alane on Aviões do Forró - Vai Me Perder (Umbrella
- renata giovana on Chris Brown - Say Goodbye